Saamelaisen ilmastoneuvoston tehtävänä on tuottaa tietoa ilmastonmuutoksesta. Valtaosa ilmastotiedosta on saatavilla vain valtakielillä ja saamelainen ilmastoneuvosto näkee tärkeänä, että saamelaisille on saatavilla tietoa omalla kielellään ilmastonmuutoksesta. Ilmastoneuvosto onkin käännättänyt vuonna 2025 julkaistun raportin: Ilmastonmuutoksen nykyiset ja ennakoidut vaikutukset saamelaiskulttuurille pohjoissaameksi. Raportti sisältää uusinta tietoa ilmastonmuutoksesta ja saamelaisten perinteisen tiedon haltijoiden havainnoista.
Raportti on ladattavissa tältä sivulta. Raporttia voi hyödyntää koko saamelaisessa yhteiskunnassa, opetuksessa, tutkimuksessa, ilmastokasvatuksessa ja tietolähteenä. Raportti on keskeinen lähde saamelaisen ilmastoneuvoston julkaisemalle opetusta tukevalle materiaalille ilmastonmuutoksesta ja sen vaikutuksista. Raportti on käännetty myös englanniksi.
